La pol\u00edtica de masas en Bolivia ha encontrado formas de acci\u00f3n muy pol\u00e9micas que, no obstante, se distinguen de un conflicto militar convencional. Su larga historia \u2014marcada por levantamientos ind\u00edgenas, la militancia laboral y el frecuente dominio militar\u2014 ha sido descrita en t\u00e9rminos de sangre, fuego, explosiones y masacres. Las tradiciones de movimientos sociales resultantes incluyen proclamaciones de valent\u00eda (incluso los estudiantes de secundaria que protestan gritan: \u00ab\u00a1F\u00fasil, metralla, el pueblo no se calla!\u00bb) y promete llevar su lucha \u00abhasta las \u00faltimas consecuencias\u00bb.<\/p>\n
En la base de datos se enumeran las muertes individuales ocurridas en el conflicto pol\u00edtico boliviano desde 1982, a\u00f1o en que finaliz\u00f3 el r\u00e9gimen militar en el pa\u00eds. El informe ha sido compilado por m\u00ed y un asistente de investigaci\u00f3n sobre la base de m\u00faltiples fuentes, entre las que se incluyen informes de los medios de comunicaci\u00f3n, informes gubernamentales, intergubernamentales y privados sobre derechos humanos, y el uso de la literatura de investigaci\u00f3n sobre conflictos pol\u00edticos. Actualmente, el conjunto de datos incluye casi todas las muertes identificadas por un estudio de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos de Bolivia (APDHB) sobre las muertes ocurridas entre 1988 y 2003, y un estudio del conflicto cocalero entre 1982 y 2005 (Navarro Miranda 2006; Llorenti 2009; Salazar Ortu\u00f1o 2008). No obstante, a diferencia de las compilaciones anteriores de las organizaciones de derechos humanos, esta base de datos incluye diversas variables cualitativas destinadas a comprender c\u00f3mo y por qu\u00e9 se produjeron las muertes y qu\u00e9 pol\u00edticas y pautas las sustentan.<\/p>\n
Dise\u00f1\u00e9 la base de datos tanto para catalogar las consecuencias letales de la participaci\u00f3n en los movimientos sociales y el activismo pol\u00edtico, como para evaluar la responsabilidad, la rendici\u00f3n de cuentas y la impunidad de las muertes violentas. Todas las muertes son significativas como signos del precio que se ha pagado para buscar un cambio social. Algunas muertes tambi\u00e9n constituyen elementos importantes de represi\u00f3n o violencia de los que alguien podr\u00eda ser responsable en \u00faltima instancia. En lugar de empezar por preguntar: \u00ab\u00bfEs esta muerte culpa de alguien?\u00bb, estamos codificando cada muerte de acuerdo con m\u00faltiples factores que nos permiten extraer diferentes subconjuntos de la base de datos general para diferentes prop\u00f3sitos. Estimamos que hubo entre 580 y 620 muertes asociadas al conflicto pol\u00edtico boliviano desde octubre de 1982 hasta diciembre de 2019. Hasta febrero de 2020, el proyecto hab\u00eda identificado 578 de esas muertes, incluidas las de 540 personas identificadas. La base de datos se conserva como una hoja de c\u00e1lculo de Google Docs, que puede consultarse mediante scripts R, y cuyos informes pueden generarse internamente o exportarse para su posterior codificaci\u00f3n manual.<\/p>\n
A trav\u00e9s de este proceso, me he familiarizado con la lectura de informes diversos y conflictivos, la evaluaci\u00f3n de las negaciones oficiales (hemos creado una columna de datos para dichas negaciones), la recopilaci\u00f3n de relatos narrativos, la codificaci\u00f3n de lo que podemos basarnos en la informaci\u00f3n y la se\u00f1alizaci\u00f3n de las preguntas restantes. Una cosa que he aprendido a trav\u00e9s de este proceso es que hacer juicios informados \u2014en lugar de marcar todos los hechos controvertidos con alg\u00fan tipo de asterisco\u2014 es absolutamente fundamental para poder hacer un trabajo comparativo. La escala del conjunto de datos para este per\u00edodo es a la vez lo suficientemente grande como para identificar patrones significativos y lo suficientemente peque\u00f1a (a diferencia de la situaci\u00f3n en algunos otros pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina) como para permitir la construcci\u00f3n de una base de datos que incluya informaci\u00f3n detallada sobre cada muerte. Precisamente porque su cobertura es casi completa, la base de datos ofrece una muestra sistem\u00e1tica de casos para su an\u00e1lisis cuantitativo y\/o cualitativo, sin que se vea afectada por el sesgo de selecci\u00f3n. Puedo decir con casi certeza que el conjunto de datos incluye todos los episodios de conflicto pol\u00edtico que han causado tres o m\u00e1s muertes desde 1982.<\/p>\n
El conjunto de datos ofrece una visi\u00f3n fundamentada sobre cuestiones como: \u00bfqu\u00e9 pr\u00e1cticas y elecciones pol\u00edticas hacen que algunos periodos presidenciales sean mucho menos violentos que otros? \u00bfCu\u00e1l es la importancia relativa de las diferentes formas de violencia pol\u00edtica, desde la represi\u00f3n de la protesta hasta los movimientos guerrilleros y las disputas fratricidas entre los movimientos? \u00bfQu\u00e9 movimientos han tenido \u00e9xito a pesar de la represi\u00f3n mortal? Esta base de datos servir\u00e1 como una nueva herramienta para que los cient\u00edficos sociales, los historiadores orales y los defensores de los derechos humanos la utilicen para responder a estas y otras preguntas.<\/p>\n
Las situaciones descritas en el conjunto de datos involucran principalmente lo siguiente:<\/p>\n
Por cada muerte se registra la informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n de la persona que falleci\u00f3, el individuo o grupo que caus\u00f3 la muerte, el lugar y la hora de la muerte, la causa y las circunstancias de la muerte, si la muerte parece ser deliberada o intencionada, la ubicaci\u00f3n geogr\u00e1fica, la conexi\u00f3n de la muerte con los movimientos sociales y las campa\u00f1as de los movimientos sociales, las fuentes de informaci\u00f3n disponibles sobre la muerte, los tipos de investigaci\u00f3n que se han realizado, los procesos de rendici\u00f3n de cuentas y la relaci\u00f3n con el Estado boliviano. Las variables anal\u00edticas utilizadas hasta ahora son: asesinato pol\u00edtico (una categor\u00eda binaria de s\u00ed\/no); dominio de la protesta (agregando todas las campa\u00f1as de protesta en un peque\u00f1o n\u00famero de temas como \u00abtrabajo\u00bb y \u00abgobierno municipal\u00bb); y negaci\u00f3n (una categor\u00eda binaria de s\u00ed\/no que indica si el autor neg\u00f3 la responsabilidad de la muerte). Al crear las entradas de la base de datos, creamos descripciones narrativas breves de los eventos involucrados y\/o citamos dichas descripciones directamente de las fuentes de informaci\u00f3n. Tambi\u00e9n estamos recopilando segmentos textuales de informes y narraciones testimoniales relevantes para cada muerte.<\/p>\n
\u00a0<\/strong>Hasta ahora hemos identificado una serie de escenarios primarios de muertes en conflictos pol\u00edticos, entre estos se incluyen:<\/p>\n Incluido, pero excluido de los c\u00e1lculos sumarios:<\/em> Al agregar las muertes con fines comparativos a lo largo del tiempo, excluiremos los \u00abaccidentes no conflictivos\u00bb; cualquier muerte no intencionada que se produzca sin un intento deliberado de causar da\u00f1o, y fuera del contexto de una confrontaci\u00f3n f\u00edsica abierta. Prevemos que esas muertes se registran de manera desigual a lo largo del tiempo (es decir, se observan con mayor frecuencia en los \u00faltimos a\u00f1os) y no tienen ninguna relaci\u00f3n particular con las cuestiones de investigaci\u00f3n que estamos explorando. Tambi\u00e9n excluimos las muertes incidentales (debido a los efectos indirectos de los bloqueos o<\/p>\n Excluidas, pero registradas:<\/em> estamos codificando y manteniendo en una lista paralela (actualmente una p\u00e1gina extra en nuestra hoja de c\u00e1lculo) las muertes verificables que parecen quedar fuera de nuestros criterios de inclusi\u00f3n (por ejemplo, las muertes por actividades delictivas, las muertes antes del per\u00edodo democr\u00e1tico, las muertes aparentemente apol\u00edticas bajo custodia policial), y las muertes durante acontecimientos muy complejos con gran flujo entre las fuentes (actualmente solo la Guerra del Gas de 2003, pero podemos a\u00f1adir otros acontecimientos a esto), cuando la muerte solo se enumera en una \u00fanica fuente sin verificar los detalles.<\/p>\n Hay otras formas de muerte con carga pol\u00edtica en Bolivia, como los linchamientos y la pena capital en la justicia comunitaria, los feminicidios y los homicidios por motivos de g\u00e9nero, y las muertes que surgen de pol\u00edticas pol\u00edticamente controvertidas o del fracaso social.<\/em> Podemos esperar que figuras prominentes de los movimientos sociales hayan sido v\u00edctimas de todos estos tipos de violencia. En los casos en que esto haya ocurrido, registraremos sus muertes por separado de la base de datos principal y consideraremos la posibilidad de destacarlas en nuestro trabajo, pero no intentaremos hacer comparaciones cuantitativas en torno a este tipo de muertes.<\/p>\n\n
\n
M\u00e1s all\u00e1 del alcance del proyecto:<\/strong><\/h2>\n