Skip to main content

September, 2019

今月のこと (モネット、キアラ)

Sep. 1, 2019—今月夏休みおわりました。私はもうバンダービルトに帰って来るの楽しみだった。去年のさいごに私のりょうのものぜんぶミネソタにおくったんです。でも、私の友達みたいにナッシュビルにぜんぶおいといた方がよかったと思う。またりょうに私のものをもってくるのたいへんすぎた。今は夏のふくしかもっていません。来月のさいごに私の家族が先週もってこれなかったふくをもってくるんです。 今は友達と食べに行けて、いっしょにすごせて、とても楽しいです。今年友達とするもの楽しみです。

Read more


トラン-今週のこと

Sep. 1, 2019—皆さん、こんにちは。 月曜日に私は、今週はいそがしくないと思いました。でも、結局(けっきょくーafter all) たくさんしゅくだいと読み物があったで、ちょっとたいへんでした。だけど、マクテイアの夕食時(dinnertime) はとても楽しくて、新しい友達と話しました。毎日たべすぎるので、多分ふとっているでしょう。それでも週末マクテイアではご飯がないので、食べ物をさがすことはたいへんでした。ですが、オンラインで食べ物を買えるから、大丈夫でした。今週、日々日本語を話すので、ちょっと強気に(つよきーconfident)なるでしょうね。

Read more


ノーランの今週のこと

Sep. 1, 2019—みなさん、こんにちは!今週は忙しかったんですけど、楽しかったです。日曜日にRAの仕事がありました。コモンズをまわりして、遅くまで起きていました。月曜日から金曜日までたくさん宿題があって、友達とぜんぜんあそべませんでした。でも、来週からOriginal Castのリハーサルがはじまるので、楽しみにしています!いっぱい歌ったりおどったり、おもしろいです。

Read more


ジアンの今週のこと

Sep. 1, 2019—みなさん、こんにちは。   今週はしんがっきの第二週けど、ちょどいそがしいです。たくさんしゅうくだいがある、テストもあります。毎日8時じゅぎょかあって、早く起きました。ちょどたいへんですね。でも、しゅうまつはうれしいかったえす。スーパーにいって、たくさんスナックを買いました。そして、コリアハウスにいって、美味しい韓国料理を食べました。友達と一緒に料理を作れました。それも美味しです。来週もがんばります。

Read more


チェンの今週のこと

Sep. 1, 2019—皆さん、こんばんは!今週、私はちょっと忙しいです。8時の授業があるので、毎朝早くおきました。月曜日と水曜日にラボで仕事をして、遅く寮に帰りました。時々昼ご飯が食べられなかったので、少し大変だったと思います。そして、この学期私の自分(じぶん, self)のresearch projectが始まって、毎日教授(きょうじゅ, professor)にたくさんメールを書きました。でも、楽しいことがあります!週末、友達は部屋に来て、一緒に中華料理を作りました。色々なころを話して、とても嬉しかったです。皆さんは週末何かしましたが?

Read more


ジャン、天翔の今週のこと

Sep. 1, 2019—皆さん、君たちの週末はどうですか。楽しい週末をお過ごしください。今週、私は嬉しかったです。色々な人と会って、先生とクラスメイトと話しました。けれど、たくさん宿題をありすぎて、運動出来ませんでした。残念でしたね。すぐジムに行った方がいいと思います。今学期も頑張ってね!

Read more


ドラの今週のこと

Sep. 1, 2019—みなさん、こんばんは! 今週はちょっといそがしくて、たのしかったです。こんがっき、新しいものがたくさんあります。たとえば、私のりょうはタウワースで、ふるいですけど、去年より、こんがっきの方が、きょうしつにはやくいけます。新しいルームメートはいい友だちですから、いっしょにたくさんはなせて、あそべます。そして、日本語のじゅぎょうで、新しいクラスメートやせんせいとあいました。みなさんはとてもしんせつで、日本語が上手な人です。 私は今二年生ですから、ときどきストレしがありすぎます。でも、けんこうにきをつけます。今週に、まいにち12時の前に寝て、七時ごろに起きました。私は、このライフスケジュールはとてもけんこうだと思いて、顔色はすこしよくなりました。みなさんもけんこうにきをつけましょうね。  

Read more