October, 2019
メール（ジアン、天翔）
Oct. 7, 2019—千夏さん、こんにちは。 お元気ですか。今は二番目のメールを書いていますね。青山学院大学はどこにありますか。私が住んでいるまちはナッシュビルです。アメリカの南にあるので、とても暑いです。千夏さんの町の天気はどうですか。 来年の夏休みに日本にいこうと思っています。過去に、日本に行ったことがあるけど、オリムピックを見たいです。君は将来中国やアメリカに行きたいですか。学期の間にはとても忙しいから、たぶん時間がないんです。でも、休みの時に中国に来たら、旅行に連れて行ってもいい。 ところで、今忙しいですか。アメリカの大学は宿題がたくさんあるから、ストレスがあるんです。 また今度、 T.
メール１（ピヤケット）
Oct. 7, 2019—こんにちは、 パリでよんだもいいです。カンポスさんか、アユミさん、どちらでよんだ方がいいですか？日本にどんのまちから来ましたか？ぼくはタイのバンコクから来ました。子供の時ナッシュビルに住んでいましたからチャタヌーガにいたことがあります。チャタヌーガの水族館にいたことがありますよ。カンポスさんはそこにいたことがりますか。チャタヌーガは賑やかでおもしろいところですね。将来どんな仕事をしたいですか。今ぼくは知らないけどタイに帰りた胃からそこに仕事をしたいです。カンポスさんはタイにいたことがありますか。ぜひバンコクに行ってください。 また今度、 パリ
メール１ （ベル）
Oct. 7, 2019—こんばんは！ ベルモントはどうですか？ バンダービルト大学にちかいですけど、僕はベルモントへ行ったことがありません。 ああ、英語を勉強していますか。 どの日本の大学で英語を勉強しますか。 岩下さんの出身地ですか。 おもしろいですね！ ところで、本当にスペイン語を勉強しますか？ すごい！ 僕の母はメキシコ人ですから、スペイン語を勉強します。 どうしてスペイン語を始めましたか？ また、スペイン語を何年勉強しましたか。 僕は八年間ぐらい勉強しましたよ。 スペイン語も練習したいですか？ ところで、どんな音楽が好きですか。 僕はメタルやロックが好きです。 また、どんなアニメが好きですか。 僕は最近エヴァンゲリオンを見ました。 すごかったですよ！ よろしくお願いします！ ベルトーマス
ドラのメール
Oct. 7, 2019—森川さん こんにちは！メールありがとうございます。 私の大学では、心理学の専攻は分野がなくて、ちょっと幅広いです。今学期は、教育心理学と発達心理学の授業があります。子供が好きだから、面白いと思います。でも、心理学の専攻の学生は卒業した後で、仕事を探すのことはちょっと大変かな。だから、多分大学院に行こうと思います。森川さんは卒業した、どんな計画がありますか。 森川さんの趣味は、私のとすごく同じですね。すごいです！ 高校一年生の時、東京に行ったことがあります。とても賑やかで、現代まちだと思います。もしいつにももう一度東京に行ったら、寿司や天ぷらや鰻丼を食べたいです！アメリカの日本料理はとても高いです。そして、ここでは、California Rollは人気な寿司ですけど、日本ではないかな？森川さんはどんな食べ物が好きですか。 またね。よろしくお願いします。 ドラ
ジャンハオシェンのメール
Oct. 6, 2019—君島さん、こんにちは。 早速ご返事 いただき、本当にありがとうございました。 返事が遅くなりまして、失礼しました。最近はちょっと忙しいんです。休みをとりたいですね。私の大学は一年の間で二学期があって、毎学期の中で休みを二つがあります。こん学期の休みは秋休みと感謝祭の休みです。旅行にいきたくて、時間がないから、どこにも行かないつもりです。冬休みと夏休みはちょっと長くて、旅行に行くかもしれません。私の家族は日本に旅行にいったことがありますが、私だけいったことがありません。残念ですね。だから、未来いつか日本にいきます。ところで、私は日本の色々携帯ビデオゲームを知ってけど、あまり遊びません。 君島さんはどんなゲームを好きですか。 君島さんの大学生活はどですか。 これからもよろしくお願いいたします。 ジャンハオシェン
メール（フ－）
Oct. 6, 2019—鶴田さん、 こんいちは。僕の名前の漢字は「付（Fu）慧之（Huizhi)」です。中国語が勉強したいですか。すごいです！中国語も漢字がありますから、鶴田さんが出来る信じてい ます！ ところで、鶴田さんは四年生ですから、来年に卒業しますか。卒業したら、どの仕事がしたいと思いますか。専攻は「言語教育」ですから、先生になりたいですか。僕は来年に卒業しますから、今とても緊張しています。今の専攻は政治学ですが、政治学の大学院に多分行きません。今アメリカの法学学校のapplicationを準備します。While a law degree can be a bachelor degree in other parts of the world, including Japan, there is no undergraduate law degree in North America.僕は 逆転裁判が大好きですから、弁護士になりたいです。 鶴田さん も四年生ですね。今忙しいですか。 Best、 Huizhi Fu
クララのメール
Oct. 6, 2019—古谷さん、お返事来ました、嬉しいです。 博物館学はとても面白そうですね、どんなことを勉強しますか。私は博物館へ行くのが好きです、たくさん学ぶことができますから。上海は色々な博物館がいますから、私が上海に住んでいた時いつも暇な時に博物館に行きます。旅行の時、いつもその町の博物館を探して、一つまたは二つを選んで行きます。長崎に旅行をした時原爆記念館へ行って、びっくりしました。とても悲しいと思います。そして福岡に行った時もある博物館を観光しました。色々な絵や書道を見て、楽しかった。古谷さんもいつも博物館へ行きますか、どうして博物館のことを学びたいですか。 ところで、日本の大学の生活はどうですか、忙しいですか。そして、授業の他に何をしますか、クラブがありますか。ヴァンダービルトは、色々なクラブがたくさんあります。私は今Global China Connection(GCC)と言うクラブを参加していって、中国について講義を準備しています。古谷さんは何かクラブを参加していますか。 お返事を待っています。;-D クララ
なつみさんにおくったメール（モネット、キアラ）
Oct. 6, 2019—こんにちは！私はキアラです。バンダービルト大学の二年生です。せんこうはけいざいとすうがくと日本語です。しゅしんはミネソタ州です。私のお母さんは日本人なので、毎年日本に行ってます。 なかの先生が私とあなたをペアーにしました。 どうぞよろしくおねがいします！ （返事が来た後） メール ありがとう！ 今私は一年生の漢字ぐらいしか読めないので、ひらがな多めのメールおねがいします！ なつみさんはどんな日本のうたが好きですか？私は韓国とアメリカのうたをよく聞きますけど、日本のうたをもっと聞きたい！ （返事が来た後） ありがとう！後でそのうたさがします！ 私もよねづけんし聞いたことがある！レモンのうたがすごく好き アメリカのうたでは私は Gabrielle Aplin とか Panic! At the Disco のうたが好きです。けっこうはやってる人は Billie Eilish と Dean Lewis。今私の一番好きなうたは Tori Harper の After Dark です。とてもかわいいよ
森田莉菜さんに書いたメール
Oct. 5, 2019—莉菜さん、こんにちは。 アイルランドはいいですね。莉菜さんはどの町で何を勉強しましたか。私住んでいる町はナッシュビルです。アメリカの南にあるから、とても暑いです。今はもう10月ですけど、毎日の最高気温が35度ぐらいなります。東京の天気はどうですか。 私は高校を卒業した後で、夏休みに友達と一緒に日本に旅行に行きましたよ。京都と東京で観光して、おいしい日本りょうりを食べました。日本はとてもきれいだと思っていて、もう一度行きたいんです。 莉菜さんは今忙しいですか。私今学期はむずかしい授業があったから、毎日宿題をたくさんして、大変です。 ルーメランニ
ユーマットの 日本人にメール
Oct. 5, 2019—Aya-san. Hello! Yes? !! Are you studying anthropology quotes? how is it. It seems very difficult. Is it Singapore! !! Yes? !! With the family? Yes. I’m interested in Japanese culture. That’s why I studied abroad in Japan for about a year. Of course, I was kidding about Japanese women. I think it’s cool that...