Fall 2019 Category
田口千夏さんに聞いたこと
Oct. 20, 2019—私の日本のペンパルは田口千夏さんです。千夏さんは青山学院大学の１年生です。国際政治経済について学んでいて、中国語も今年から勉強しています。千夏さんも英語が苦手なので、教えてくれたらうれしいです。私は千夏さんといつか英語を教える事を話しました。それから、千夏さんの部活はアメリカンフットボールのマネージャーをしていて、いつかアメリカに行きたいです。更に、私は音楽を聴くのが好きですが、千夏さんも音楽が大好きです。もし私は日本に行って、千夏さんに会ったら、一緒にカラオケ店に行きます。とにかく、千夏さんは優しくて面白いと思います。今はメールを書いて、興味をしています。皆さんのペンパルはどうですか。
日本の学生に聞いたこと
Oct. 20, 2019—私の日本のペンメイトは森田莉菜さんです。莉菜さんはICUの四年生ですが、去年の夏休みにアイルランドに留学しました。アイルランドはよく雨がふって、日本の天気の方がいいと思っています。そして、莉菜さんは今東京に帰って、大学でアルバイトをして、とてもいそがしいです。私もアルバイトと授業の事を話して、二人もいそがしそうですが、一緒にがんばりましょうと言いました。それから、私は日本に旅行に行ったまちを話して、莉菜さんもほかの日本のすてきなまちをおすすめました。もう一度日本に行ったら、莉菜さんに会うためのしょうたいをおくろうと思います。 先週のメールには秋休みの旅行の計画を聞いたですが、莉菜さんがまだへんじしません。なぜだろうが。
君島 一輝さんのきいたこと（ジャンハオシェン）
Oct. 19, 2019—みなさん、こんにちは。最近、私は日本の君島一輝さんとメールで話しました。君島さんは青山学院の一年生です。そして、専攻は国際経済です。君島さんは携帯ゲームが好きて、さいきんはサッカーのウイニングイレブンをやっています。そして、先週、大き台風日本にいいて、君島さんのいえの近くの川が氾濫しました。君島さんように、自然災害があった時、政府は特の対策がないけど、被害が出ている地域には自衛隊が派遣されたりしました。それと、ラグビーのワールドカップに出ていた各国の選手が被災地でてつだそうです。
大西みなみさんに聞いたこと（チェン、シュアンシュアン）
Oct. 19, 2019—10月に大西みなみさんにメールを書いています。大西さんは国さい きりすときょう 大学(International Christian University)に勉強していて、四年生です。せんこうはメディアとジェンダーです。と言うのは、大西さんははジェンダーが作るジェンダーステレオタイプはおもしろいと思っています。しょうらいの計画について、こうこく(advertising)の仕事をする予定です。 れきしの授業やぶん学授業の中で、私もジェンダーをよく勉強しています。ところで、大西さんにどんなえいがかテレビドラマがすきか聞きました。今大西さんのへんじをまっています。
日本の学生に聞いたこと（クララ）
Oct. 19, 2019—私のペンパルは古谷日奈子さんで、ICUの二年生です。美術や、メディア、博物館学などを主に学んでいます。古谷さんは絵を描くことが大好きで、高校時代に毎週末デッサンのクラスを取りました。大学に入った時、美術に関する授業を取りたくて、将来学芸員(Curator)になるのがいいに感じしました。ですから、今博物館学の授業で資料の保存方法や、その扱い方、法律などを習っています。古谷さんは中国の美術も好きで、今中国の美術についてクラスを取っています。 古谷さんは、授業の他に大学で照明をするクラブに入っています。大学内のホールや講堂の中で、公演を行う時に照明を担当します。そして、暇な時、色々な種類の映画も見ます。一番好きな監督はアメリカのティムバートン(Tim Burton)で、彼のシザーハンズ(Edward Scissorhands)も大好きです。
日本の学生に聞いたこと（ワン）
Oct. 18, 2019—みなさん、こんにちは。今週は日本の学生から聞いだことを話します。私のペンパルは 小野津 彩子(オノヅ アヤコ)さんです。彼女は今国際基督教大学(International Christian University)で勉強しています。4年生です。彼女のせんこうは文化翻訳（ぶんかほにゃく）と映画研究（えいがけんきゅ）（Cultural translation and film research）です。彼女はダンスがとても好きです。ひまな時、友達と一緒にダンスをします。それから、彩子さんはK-POPが好きです。色々な音楽（おんがく）とダンスが好きです。 ほかにのことをまだ聞いていません。でも、私の高校の時の友達ウオさんも今日本で勉強しています。彼女のせんこうは国際政治と経済学（international politics and economics）です。しょうらい、銀行でつとめたいです。今ウオさんは東京で住んでいます。先週の時、東京で台風(typhoon)が有るました。とてもたいへんでした。私はそれらが心配（しんぱい）です。
日本人の学生に聞いたことについてかく （イタノ）
Oct. 18, 2019—私の日本人の学生の名前は牧田さんです。かのじょは二年せいです。今テネシーしゅうで留学しています。せんこうはリベラルアーツ学群とEnglish as a Second Languageです。それから、神奈川県から来ました。牧田さんの家は横浜の近くにあるからカップヌードルミュージアムに行ったことがあります。でも、中に入ったことはありません。さいきん牧田さんはいそがしすぎるからたくさんストレスがある。でも、先週しけんがおわりましたので今ひまです。神奈川県からきました。私たちはよくディズニーを話して、牧田さんの一番好きな映画は「シュガーラッシュ(Wreck-It Ralph)」です。そして、ディズニーシーの方がディズニーランドより好きです。
青柳智美さんに聞いた事について書く （ソフィア）
Oct. 18, 2019—この前の三週間、私は青柳智美さんとメールで色々なことを話しました。智美さんは群馬県の出身で、今東京都の三鷹市に住んでいます。家の近くにジブリの博物館があるんです。私はジブリの「天空の城ラピュータ」が大好きだけど、前に日本に行った時、時間がないのでその博物館に行けなかったです。今度東京に行く時、智美さんに教えておきて、一緒に観光するつもりです。 智美さんは国際基督教大学で公共政策（public policy）と経済学をせんこうしています。 私と同じ四年生です。でも、彼は来年の三月に卒業する予定です。その後で、友達と北欧に一週間で旅行に行こうと思っています。将来、政府（government）の機関（institution）で就職することがきめてしまいました。IT系だから、じょうほうぎじゅつ（information technology）を勉強しておいた方がいいです。 ところで、智美さんのしゅみは日本のアイドルのおっかけ（ファンのこと）です。ジャニーズのSnowmanと言うグループが好きです。最近、このグループが中国のWeiboにアカウントを作ったので、中国語を分からないのが大変です。だから、私は頑張って中国語訳をすることをてつだっています。私も自分の好きな中国の俳優（actor）さんを智美さんにおしえました😌。では、今みなさんに私たちの彼氏（boyfriend）（偽）の写真を見せましょう：
将来の計画 （ケブ）
Oct. 14, 2019—毎朝、ずっと 考えます。今日は どうやって 良い日を 作るか。さいきんは あまり ゆめとか 将来の 計画に ついては 心配していません。先生に なろうと 思っているけど、 せいぜきは 科学の 方が 良い、そして、好きなことは 日本語なので、気になります。 でも、 今週末 決めました。 ぼくは どう なっても 後悔しないように 今、頑張って、 勉強と ぶかつを しようと こころを きめました。そして、色んな イベントや クラブに 入って 働て どこに行っても りっぱな 先生に なれるように 続けます。