Uncategorized Category
冬休みのこと ガオ
Jan. 13, 2020—今回の冬休みは本当にすばらしかったと思います。僕は 大学のファイル テストを終わって、飛行機で中国に帰りました。上海とペキンに旅行に行きました。色々な日本人のバーに行きました。中国で 十八歳はお酒を飲めますから、その「バー マッピング」ということはできました。 上海で 「Suzu Bar 」に行きました。そのバーの店長の名前は鈴木だから、そのバーの名前も「スズ」です。私は鈴木さんと日本語で話して、たくさんカクテルとウイスキーのことを勉強しました。 その休みで、友達とあいました。あの人は すぐ イギリスに入職しにいきます。大切な友達だから、たくさん 話して、カラオケに行きました。高校の時の友達は ぜんぶ 大学で勉強していましたが、会うのチャンスがありませんでした。
秋の多読 ジャンハオシェン
Dec. 5, 2019—先月の多読で、私は「いるのいないの」を読みました。この本の作者はきょうごく なつひこです。とても有名な推理小説家です。この本はちょっと怖いです。主人公の子供はおばあさんのいえにいきました。おばあさんのいえはとても古いですから、ちょっとこわいです。そして、あのいえのうえはくらいです。この子は時々いえのうえにみます。それで、「でもいえのしたはあかるい」おばあさんはそう言いました。その日、主人公はまどの近くで知らないこの顔をみましたから、怖いと思っていました。でも、「みらければいる、みらなければいない」おばあさんはそう言いました。でもそのひのばん、あの子はいえのうえにみました。そこでしらないひとのかおがいる。主人公のおばあさんはへんで、たくさん理解できない言葉をいいました。この本の作者はきょうごく なつひこです。とても有名な推理小説家です。たぶん、たくさんおばあさんだちとこの本のおばあさんは同じです。おばあさんだちは色々怪談が知ります。そして、こどもだちにこわい物語をいいます。
今学期のこと（チェン、ダンイ）
Dec. 4, 2019—この学期、私はいそがしいです。授業がたくさんありますから、いつも宿題をしています。それから、心理学の研究をしているので、ラボの仕事はちょっと大変だと思います。私は寝るのが大好きだけど、今学期の寝るの時間はみじかいと思います。 でも、私はたくさん面白いことをして、楽しかったです。夏と秋の時、よく泳ぎに行きました。ひまな時はあまりありませんけど、ある時、たくさん素晴らしい映画を見ました。この感謝祭の休み、サンディエゴに行って、高校の時の友達に会いました。この学期、新しい友達も作りました。私は冬休みをたのしみです！
多読（トラン）
Nov. 22, 2019—先週の金曜日に私は多読のイベントに行きました。人がすごく多くて、楽しかったです。私は「魔女の宅急便」という本を選びました。ジブリのアニメを見たことがあるけど、今度私は始めてマンガを読みました。「魔女の宅急便」は「キキ」という少女について話しです。キキは魔法少女です。魔女たちは、十三さいになると、いつも出身を出てから、新しい町をさがします。この本は、キキの誕生日に始まります。もうすぐ出かけるから、キキはすごく嬉しくて、楽しみにしています。それから、海が見える町の「とりこ」に着いて、新しい友達を会いました。そこに、キキは宅急便を始めました。その後で、色々なことも起きるけど、一つ目の本だけを読みました。「魔女の宅急便」は本当に面白いから、皆さんは読んでみてくださいね！
将来のために（ロバートソン）
Oct. 14, 2019—中学校の時に、みんなさんをたすけたいだから、心理学(psychology)を勉強したいでした。高校の時に、大学のじゅんびのために、しゅっしんのコミュニティカレッジ(community college)で授業をとっておきました。 その間に、せいしんかい(psychiatrist)になることをきめました。 だから、医大(medical school)に行かなくてはいけませんでした。 それから、将来に医大にいくために、私はヴァンダービルト大学に入学しました。けれども、すべて(all)のかがくのクラスはとてもむずかしくて、すべての心理学のクラスはとてもたのしかったです。ですから、この夏休みにマイアミの大学で前医療(pre-medical)のプログラムにいきました。というのは、私は将来をきめなくてはいけませんでした。そのプログラムはとてもたのしかったけど、ヴァンダービルトに帰った時に、生化学の授業はむずかしすぎました。 だから今、心理学者になるために、大学院に行きたいです。 今、たくさんの心理学の授業をとって、心理学と公衆衛生(public health)のけんきゅうしています。フロリダの大学に公衆衛生の修士号(Master’s in Public Health)といい心理学のプログラムがあるから、私は行きたい大学院はフロリダの大学です。三年前にフロリダの大学にいった時に、とったしゃしんはこのしゃしんです。みんなさん、大学院に行きたいたら、どんな大学院に行きたいですか。
メール （ロバートソン）
Oct. 7, 2019—紗也子さん： 私は音楽が大好きです。私の一番好きなバンドはミューズです。コンサートに行ったことがたくさんあるけど、まだミューズのコンサートに行っていません。また、子供の時、 バイオリンをひきたけど、今暇な時がないから、もうあまりひきません。What instrument do you play? Are you interested in music composition? それから、チャッタヌーガに住んでいましたか。どうして？ チャッタヌーガに住んでいた時、どんなことをしましたか。Also, why did you move away from Tennessee? そして、子供の時、たくさんまんがを読んだから、日本語を勉強したいでした。けれども、中学校の時、音楽の先生に会いました。この先生は日本人です。高校の時、バイオリンの先生にあいました。この先生も日本人です。音楽の先生もバイオリンの先生もとても大事な人だから、二つの先生に日本語で話すために、日本語を勉強をはじめました。 ところで、こくさいきりすときょう大学で、 紗也子さん の生活はどんな生活ですか。 ヘリーナ
イタノが牧田さんに書いたメール
Oct. 5, 2019—牧田さん、 お元気ですか。今週私は試験が三つあったからストレスがありました。でも、今週末友達と晩ごはんをてべてために新しい韓国の料理のレストランへ行きます。ナッシュビルであまりアジアのレストランがないので楽しみにしてる。牧田さんの週はどうでしたか。 去年の夏休みに横浜に行ってカップヌードルミュージアムに行きました。カップヌードルミュジアムに行ったことがありますか。日本に行った時、たいていディズニーランドに行きます！とても楽しいです。でも、時々ディズニーはいそがしすぎると思います。私もシュガーラッシュが大好きだけど１番好きなのはレミーのおいしいレストラン(Ratatouille)。 イタノ
ソフィアはたくさんお金があったら…
Sep. 20, 2019—お金がたくさんあったら、私は全部（ぜんぶ, all）銀行（ぎんこう）に入れる…なんかむりです！かならずや（definitely）そのお金をつかって、旅行に行きます。場所（ばしょ）は私がいつもお金が足り（たり）ないので行けないところです。今、みんなさんに私の野望（やぼう, ambition）を紹介（しょうかい）します。 ：） TOP 1 月（げっきゅう, the moon） 宇宙（うちゅう,space）旅行はもう夢（ゆめ,dream）じゃないんです。前年の七月に、アメリカの会社「スペースX」は普通人（ふつうじん, common people）の月を回るツアーの計画を発表（はっぴょう, to launch）しました。日本の前佐友作は一番目の予約する人です。私はうらやましくて、月に行ったら、すべでの景色（けしき）を目で見て、むねに刻み付ける（to memorize by heart）つもりです。ところで、宇宙船で食べ物がどうかなあ… TOP 2 南極（なんきょく, the Antarctic Pole） 南極も行こうと思います。そこで着いた時、白い氷山（ひょうざん, iceberg）に行ったり、金色の夕日をみたり、可愛いペンギンを見たいです。それから、ツアーガイドに聞いて、私は南極についてもっと知りたいです。帰る時、地球（ちきゅう, the earth）の最南端から友だちにはがき（postcard）を出します！ TOP 3 ドバイ 三番目はたくさん金がある人が居るドバイです。まずはじめに、私は成り金（なりきん, overnight millionaire）のような一番高いホテルに泊まって、ミシュランのレストランで食べて、いっぱい黄金（おうごん）uを買おうとおもいます。つぎに、バームアイランドのちかくでダイビングして、熱気球（ねつききゅう，hot air balloon）にのるつもりです。まあ、そこでお金を持っている新しいお父さんを探すかもしれないんね（じょうだん（joke）です）。