The Credo Award winner hopes the software applications and systems he and his team develop work so well that users don’t even notice them.